吾日三省吾身

----------------记录生活碎片----------------

2006/09/14

Juan Roman Riquelme




难道真的是宿命?

前天我才在首经贸门口的地摊上
买了一个很漂亮的Villarreal队徽钥匙扣
今天上www.argstorm.com
就看到Riquelme退出国家队的消息

我的这个小小的钥匙扣
有着如此强大的魔力呢?

唉 Romi啊 注定是一个悲剧角色
在功利至上的今天
已经容不得古典前腰的存在了
这不是Romi的悲哀
是艺术足球的悲哀

http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=7988
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=7989

标签:

4 Comments:

  • At 18/9/06 13:12, Anonymous 匿名 said…

    悲剧人物。。。

     
  • At 18/9/06 14:14, Blogger Matt said…

    希望Romi在潜水艇给球迷带来快乐

     
  • At 18/9/06 14:45, Blogger Matt said…

    阿根廷孝子体谅母亲舍前程


    --------------------------------------------------------------------------------

    时间:2006-9-18 11:30:00 来源:体坛周报 作者:程征 阅读209次




    巴西莱整理好行装,正准备带领博卡队飞往圣保罗,参加南美优胜者杯决赛次回合,突然接到了里克尔梅从西班牙打来的电话。这天是9月12日中午时分,布宜诺斯艾利斯时间,在西班牙已经是接近傍晚……罗米的话语让他极为吃惊,他说已经决定离开阿根廷国家队。老帅巴西莱很快地镇定了情绪,他太了解罗米的性格了,便没有试图挽留,只表示了理解之情。博卡队赶往飞机场,巴西莱变得默默无语。

    时间过了接近30个小时,13日下午5点钟,阿根廷第13电视台正常的节目中断了,画面上传来身在西班牙比利亚雷亚尔的里克尔梅。他的头发似乎刚理过不久,短短的,身上着一件印有V字样的黑色球衣,那应该是俱乐部的训练服。背景是俱乐部小训练场,有球员在训练。这是一次不同寻常的现场直播,事先没有预报,转播电视栏目名叫“电视之夜”,通常只有晚上才播出。

    里克尔梅的音质是低沉而坚定的,这和他的性格略显不符。他的语调已经染上西班牙味道,不再是纯正的布宜诺斯艾利斯音。镜头稍稍调整之后,罗米用比以往略高的声音对着麦克风谈话:“宣布这件事是正常的,我也没有为它考虑很多时间:我已经做出决定,从现在起不再是国家队的成员。原因在于我的母亲是我生活中最重要的部分,我感到没有权利让她难受。”

    他用简单的话语宣布了一个爆炸性新闻,而且讲明了其中的原因。此时刚好在电视机前看到这一幕的阿根廷人莫不惊愕,罗米则显得比以往平静。很快,里克尔梅退出国家队的消息便传遍了全世界。

    罗米还在用平静的语调说着:“我妈妈从来不介入我的事情,我有一位安静的妈妈。但是我妹妹告诉了我一切,原来妈妈对有关我的一切都极为上心。(舆论)对我的谈论让她难过,让她悲伤,她的内心经受不住,由于这样的原因她两次病倒住进医院。”这两次住院分别是在德国世界杯赛和9月3日与巴西队比赛后,都是阿根廷媒体对里克尔梅予以指责的时候。

    从妹妹嘴里得知母亲患病的原因后,罗米很快做出了从国家队退役的决定。“我再次见到妈妈的时候就告诉了她我现在的决定。她对我说,这之前她没有勇气要求我离开国家队。”原来是母亲早有此心,儿子知道了她的心思,做出一个让妈妈心里变得踏实的决定。

    接着,罗米谈了和巴西莱通话的情况。“我和他的谈话很短,他说尊重我的决定。他是一个非常正直的人,告诉我家庭永远是第一位的。我说我永远感激他,他的第一场比赛就让我当队长,这对我来说是一个骄傲。”

    电视台的后方编导向他提问,怎样看媒体的批评。里克尔梅说:“正常。球队不能获胜,批评是正常的。抓住一个人不放,让别人都安静过日子,这样好。我已习惯了,球队表现糟糕时责任都是我的。”罗米平静的话语中显然充斥着不满。

    对球迷有些什么话要说吗?“没有。我只想说,喜欢我的人会理解我,不喜欢我的人不会理解我。我想让人们理解的是我有我的行为方式,我的生活准则是明确的,那就是家庭永远排在第一位。放弃国家队让我心痛,但我的责任是照顾好妈妈。”

    是不可变更的决定吗?“不能说每次做决定我都很肯定。我不知道是否很肯定,但做任何决定的时候,首先要想到的是母亲。”编导问:“你哭了吗?”“我不是爱哭的人。有时心里难受,但我不常哭。”

    “你留下的位置谁来接替呢?”“足球对谁在场上戴队长袖标不感兴趣。如果阿根廷有幸组成一支好的球队,会有一批伟大的球员可以替代我的位置。组成这样一支球队也是下届世界杯所需要的。要有时间训练,现在的情况是大家来了,相互打个招呼,喝两天马黛茶,然后就上场比赛。”

    谈话到这里就结束了,有些突兀,但主要的内容已经表达清楚:里克尔梅以一种令人意外的缘由告别了阿根廷队。



    -----------

    阿根廷各界体谅里克尔梅

    里克尔梅请辞国家队之后,阿根廷媒体大多只进行了客观报道,没有予以措词强烈的评论。对里克尔梅的赞扬主要来自现役阿根廷国家队队员的谈话和特邀专家的评论,例如《奥莱报》刊登了一篇“他是风格主义者”的署名文章。重量级人物中,除了马拉多纳对里克尔梅的退役极度不满之外,格隆多纳、巴西莱、佩克尔曼、梅诺蒂、比拉尔多等均没有发表任何评论。

    阿根廷足球界显然不知所措,媒体也是如此。《奥莱报》甚至在头版使用了这样的大标题:“以后我们还和谁打架?”这是该报的一贯风格。这个标题含义比较复杂,一层含义是媒体没有了争论的对手,其他球员大多不够资格;另一层则是不满,批评几句就不干了,还让不让说了?

    就版面的分配来说,对里克尔梅赞扬或客观报道文章占了绝大部分,但不满也很明显。对里克尔梅的技术能力没有质疑,但因他接连在世界杯和9月3日对巴西队的比赛上表现欠佳,威信已经降到最低点。

     
  • At 19/9/06 13:05, Anonymous 匿名 said…

    想了很多,但还是只能说,真是悲剧人物

     

发表评论

<< Home